Sabado, 23 de noviembre de 2024
El deber con fe y con obras
Breve semblanza de Evelyn Waugh
Al hablar de Evelyn Waugh podemos hacerlo a través de la versión televisiva de la trilogía “Swords of honour” (“Soldado de honor”, protagonizada por Daniel Craig. Tengo una poesía humildemente dedicada en mi poemario “En voz alta”, Editorial Poesía Eres Tú, 2011), “Retorno a Brideshead” o “Una educación incompleta. Autobiografía parcial”.
La verdad es que escribía en un inglés muy puro, lleno de paradojas, juegos de palabras e inteligentísimo humorismo. ¿Traducción imposible? Casi que eso se nos antoja…
La obra de este gran escritor está cargada de simbolismo teológico y filosófico, amén de crítica, sátira, alguna bruma con cierto olor a alcohol y la defensa de la bondad, la ingenuidad y la grandeza; papel que interpreta a la perfección en la figura del padre de su personaje Guy Crouchback. Al contrario que Benito Pérez Galdós en “El abuelo” no anula el sentido del honor considerándolo un concepto hueco, incómodo e inservible, sino que lo busca, lo “redefine” y lo defiende.
Waugh es la santa indignación contra el mundo moderno. Como buen inglés, confundía a veces lo anticuado con lo sublime, entrando ahí mucho de su tono pictórico y arquitectónico. Brideshead alude a lo “dulcemente decrépito”, que es algo así como la primera impresión que me dio mi amada y admirada Lisboa.
Es considerada con justicia una de las mejores novelas de todos los tiempos. ¿Hay cinismo y frivolidad en Waugh? Algo, pero con tono constructivo, sin quedarse en un mero esteticismo. Nuestro autor trazó su recorrido vital en busca de la verdad, que encontró en el seno de la Iglesia Católica. Alguna vez buscó senderos de gloria hallando desengaños, lo cual fue plasmando en una literatura de excelente calidad, resaltando que no hay que esperar recompensas inmediatas/materiales en este mundo, pues muchas veces se las llevan otros. Lo importante es cumplir con el deber con fe y con obras, siendo un hombre bueno. Así de fácil, así de difícil…
Novelista, biógrafo, articulista, viajero, de formación historiadora de Oxford, a los años recogió el testigo del movimiento de Oxford iniciado por el santo cardenal Newman, como actor de primera línea, pues, de lo que Joseph Pearce llama con justicia el Renacimiento Cultural Católico dado en tierras británicas.
Digo yo que es normal que nos intenten escamotear a tantos intelectuales católicos de primera línea, pero que muchos colegios católicos actúen como si estas cabezas privilegiadas no existan no es de recibo. Aunque ése sería otro tema….
Antonio Moreno Ruíz
http://poemariodeantoniomorenoruiz.blogspot.com/
Comentarios
Por Milesian 2012-02-14 07:17:00
¡Gran escritor y defensor de la Misa tradicional! Pray always for all the learned, the oblique, the delicate. Let them not be quite forgotten at the throne of God when the simple come into their kingdom. ~Evelyn Waugh~
Por Visor 2012-01-29 12:13:00
Muy buena crítica. Me ha gustado.
Por Sara Villanueva 2012-01-29 02:27:00
Agradezco al articulista el traernos a la memoria la figura de este escritor integrante del renacimiento católico inglés que cada día avanza aunque sea silenciado por no molestar al intento de unidad de los cristianos.
Columnistas
Algunos problemas en el horizonte de la política verde actual
La subida global de temperaturas y la conveniencia de ir sustituyendo las fuentes de energía tradicionales (gas, petróleo y carbón) por otras más sostenibles es un tema de permanente actualidad tanto en los medios de comunicación como en la política. Frente a la versión aplastantemente mayoritaria del problema y sus soluciones, el ciudadano atento y bien informando acaba descubriendo algunos problemas a los que no se les presta demasiada atención. En este artículo se presentarán algunos de ellos
Por Francisco Javier Garcia AlonsoLeer columna
El tráfico con inmigrantes y el avance de las nuevas derechas europeas
La propuesta que más influyó para atraer el voto de muchos europeos hacia las nuevas derechas es el rechazo a las políticas que facilitan la inmigración incontrolada, pues están convencidos de que aumenta la delincuencia y favorece la islamización de Europa
Por Angel Jiménez LacaveLeer columna
La trampa de la Justicia social
La alternativa a la "justicia social" no es un escenario de pobres muriéndose en las aceras por falta de recursos para pagarse un hospital. La alternativa sería una sociedad en la que, con una presión fiscal que fuese muy inferior a la actual, la gran mayoría de la gente se las arreglase muy bien por sí misma, sin depender de papá Estado. Publicado en el centro Covarrubias
Por Francisco J Contreras Leer columna
Miguel Bernad en la revuelta
Este hombre de 82 años ha hecho más daño al sanchismo en dos meses que Feijóo y sus diputados en esta legislatura
Por Rafael Sánchez SausLeer columna
"Agenda 2033, nueva y eterna"
En su libro “Agenda 2033, nueva y eterna”, Eduardo Granados presenta una propuesta para que pongamos nuestra mirada en 2033, fecha en la que se cumplen dos mil años de la Redención. En 2033 confluyen las celebraciones del bimilenario de la institución de la Eucaristía, de la muerte y resurrección de Cristo y del nacimiento de la Iglesia. En esta entrevista el autor nos da las claves de esta original propuesta.
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Ningun margen
Detrás de tanta normativa milimétrica se agazapa una desconfianza descomunal en la gestión privada, que actúa como un implícito reproche moral. Publicado en El Debate
Por Enrique García MáiquezLeer columna
¿Son los derechos humanos una idea tóxica?
Occidente no perdió el rumbo en 1776, sino en 1917 y 1968.
Por Francisco J Contreras Leer columna
San Fernando: el rey y el gobernante
Sólo el advenimiento de los Reyes Católicos, y el resultado de su prodigiosa obra, pudo superar, andando el tiempo, esa primacía en la memoria de los castellanos. Pero para ello hubieron de pasar casi doscientos cincuenta años Publicado en El Debate
Por Rafael Sánchez SausLeer columna
Goma 2 Eco asturiana ¡y ya vale!
Cabe resaltar aquí lo afirmado por el fiscal jefe de la Audiencia Nacional: "En definitiva, da igual el explosivo que se utilizara, lo cierto es que todas las pruebas apuntan a que estos personajes fueron los que cometieron ese atentado y la trama asturiana proporcionó los explosivos" (sic).
Por Ana María Velasco Plaza Leer columna
¿Por qué no una Europa gaullista?
El papel rector de la Comisión Europea —que concentra todo el poder ejecutivo y gran parte del legislativo de la UE, pero no responde ni ante los Gobiernos nacionales, ni ante los ciudadanos europeos ni ante el Parlamento Europeo— es el principal instrumento de ese proceso de supranacionalización Publicado previamente en LA GACETA
Por Francisco J Contreras Leer columna
