Viernes, 15 de agosto de 2025
la Sala Segunda del Supremo devuelve el escrito alegando que el idioma gallego "tiene plena validez y eficacia" en la comunidad, pero "debe, no obstante, ser traducido cuando surta efecto fuera" de ese ámbito territorial.
El Supremo devuelve el escrito de EU-IU para investigar al rey emérito al estar en gallego y "sin que conste traducción"
Esquerda Unida y el Partido Comunista de Galicia presentaron el pasado 12 de agosto una querella criminal contra el rey emérito, en la que solicitaban que fuese "juzgado por sus actos entre los que están siete supuestos delitos: soborno, delito contra la hacienda pública, administración desleal, fraude y exacciones ilegales, blanqueo de capitales, encubrimiento, amenazas de muerte condicionales, descubrimiento y revelación de secretos, omisión del deber de perseguir delitos y corrupción de particulares".
Ahora, la Sala Segunda del Supremo devuelve el escrito alegando que el idioma gallego "tiene plena validez y eficacia" en la comunidad, pero "debe, no obstante, ser traducido cuando surta efecto fuera" de ese ámbito territorial.
La coordinadora de Esquerda Unida considera que el motivo argumentado "supone una vulneración de los derechos lingüísticos y una interpretación tergiversada" del contenido del artículo 231.4 de la ley de procedimiento judicial.
"El gallego es la lengua oficial de Galicia y tiene plena validez y eficacia" en la justicia, recuerda Eva Solla, pro lo que resulta "una decisión interesada y amparada en una falta de respeto a la legalidad para evitar la reapertura de la querella criminal contra el rey Juan Carlos I".
Esquerda Unida denuncia que una vez más el gallego supone una traba para la justicia incurriendo, así, en una vulneración de los derechos lingüísticos de la ciudadanía a expresarse en su lengua, a la vez que "supone una interpretación tergiversada", faltando "al respeto de la legalidad de expresarse en la lengua de la Comunidad Autónoma".
Columnistas
Hay cosas que suceden todos los días y, por ello, no son noticia, pero deberían serlo. Hoy se acabará con la vida de unos doscientos mil niños no nacidos, con el beneplácito de gobiernos, parlamentos, médicos e incluso de sus padres. https://www.infocatolica.com/?t=noticia&cod=52974
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Los Homo sapiens, Neandertales y Denisovanos son tres grupos humanos que coexistieron en distintos momentos del pasado y que jugaron un papel clave en la evolución de nuestra especie.
Por Francisco Javier Garcia AlonsoLeer columna
El Papa León XIV celebra la misa de spaldas al Pueblo de Dios, rito tridentino
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Comenzamos una serie sobre curiosidades del mundo de la ciencia
Por Francisco Javier Garcia AlonsoLeer columna
Reconoce que ha proclamado y custodiado el Evangelio. León XIV felicita al cardenal Burke por sus 50 años de sacerdocio
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Comenzamos una columna semanal sobre noticias y comentarios sobre la iglesia
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Vance es un peso pesado intelectual, un político-filósofo. Entre sus influencias están la doctrina social de la Iglesia, el pensamiento de René Girard y las ideas de teóricos postliberales como Sohrab Ahmari o Patrick Deneen Publicado en el Debate
Por Francisco J Contreras Leer columna
La subida global de temperaturas y la conveniencia de ir sustituyendo las fuentes de energía tradicionales (gas, petróleo y carbón) por otras más sostenibles es un tema de permanente actualidad tanto en los medios de comunicación como en la política. Frente a la versión aplastantemente mayoritaria del problema y sus soluciones, el ciudadano atento y bien informando acaba descubriendo algunos problemas a los que no se les presta demasiada atención. En este artículo se presentarán algunos de ellos
Por Francisco Javier Garcia AlonsoLeer columna
La propuesta que más influyó para atraer el voto de muchos europeos hacia las nuevas derechas es el rechazo a las políticas que facilitan la inmigración incontrolada, pues están convencidos de que aumenta la delincuencia y favorece la islamización de Europa
Por Angel Jiménez LacaveLeer columna
La alternativa a la "justicia social" no es un escenario de pobres muriéndose en las aceras por falta de recursos para pagarse un hospital. La alternativa sería una sociedad en la que, con una presión fiscal que fuese muy inferior a la actual, la gran mayoría de la gente se las arreglase muy bien por sí misma, sin depender de papá Estado. Publicado en el centro Covarrubias
Por Francisco J Contreras Leer columna