Sabado, 23 de noviembre de 2024
ya no es tan donostado por los "enterados"
I CAPULETI E I MONTECCHI: BEL CANTO EN ESTADO PURO
Una obra poco representada en nuestro teatro y que ha sido una buena idea recuperar. Supongo que habrá pesado en el ánimo de los programadores de la temporada no sólo que es uno de los títulos menos conocidos de su autor, cosa que buscan "rescatar" cada año, sino que el tan denostado "belcantismo" durante el último tercio del siglo XX y primeros años del que estamos en curso comienza en esta segunda década a resurgir y Oviedo siempre quiere estar "a la última".
Esta obra, que obtuvo gran éxito en su estreno, en 1830, en el teatro La Fenice de Venecia, es un paradigma de la "melodía infinita", como Wagner definiría la música de su autor. Bellini recurrió a un libreto de Felice Romani, escrito para otro compositor. Su autor para inspirarse parece bebió en las mismas fuentes que lo hiciera Shakespeare para escribir su inmortal drama sobre los amantes de Verona, en lugar de acudir directamente a la obra del genial inglés, de ahí las disimilitudes entre la trama de la ópera y la tragedia shakesperiana.
Hay un aspecto que llama especialmente la atención y es la melodía que el autor encomienda al arpa en la primera aparición de Giulietta que resonará pocos años más tarde en l'Elixir d'Amore de Donizetti. También los concertantes dramáticos con el coro tienen un lejano eco en la obra, del autor antes citado, Lucia de Lamermoor. Es innegable que el maestro de Bérgamo había escuchado las obras de su compatriota y su recuerdo rondaba su mente a la hora de escribir algunas de sus obras
La versión que nos ha ofrecido el director Giacomo Sagripanti, al frente de la orquesta Oviedo Filarmonía, es una magnífica lectura de las esencias más puras de lo que este estilo significa: la belleza de la melodía cuyo intérprete fundamental es la voz, apoyada en una orquestación que enmarca y remarca esa delicadeza expresiva y torrente de imaginación melódica. Estilo que en Bellini encuentra su cima.
La orquesta respondió a la impronta marcada por la dirección con esmero y acierto regalándonos una lectura exquisita de una partitura cuya exigencia no radica en la dificultad técnica de la ejecución sino en el acierto en el estilo, el tempo y la levedad. Considero un acierto el hacer subir a saludar a los solistas por el especial acierto de su actuación. La trompa prologando los momentos aciagos es un elemento fundamental en el desarrollo orquestal encarnando la voz de la pena, la desdicha y la fatalidad, que en una ocasión es sustituido en su empeño por el clarinete y en otra por el cello. No entiendo que no los haya acompañado el arpa, estuvo verdaderamente notable y el hecho de que no pudiera transportar el instrumento no lo justifica
El protagonismo de la obra, aunque recae en la pareja de enamorados, sin embargo en este caso no se centra solamente en ellos sino que da un sitio relevante a otros actores como el padre de Giulietta o su pretendiente.
El papel de Romeo, a diferencia de Gounod, fue escrito por Bellini para la voz de mezzosoprano, parece que para remarcar la juventud del protagonista, era un recurso muy utilizado durante el barroco y pervivió en el clasicismo. Pero lo que parece un guiño inocuo, sin embargo no lo es porque introduce una pincelada clasicista y en cierto modo retardataria en una obra por otra parte plenamente romántica. Incluso toda la parte a interpretar por este personaje es diferente al resto, menos belcantista, aspecto que agudizó la versión que nos ofreció:
Serena Malfi, la gran triunfadora de la noche, posee una voz aterciopelada, muy uniforme en su color efébico, con potencia vocal suficiente, bien colocada, sin grandes agilidades pero segura en toda la escala con algún apuro en los agudos más comprometidos. Estuvo memorable en su largo dúo del final con Giulietta y en cada una de sus arias.
Patrizia Ciofi fue Giulietta, no tiene un timbre bello ni demasiado definido, domina el piano y las agilidades pero le fallan los armónicos sobre todo cuando canta "a capella" y especialmente en el modo forte. Empezó su actuación titubeante pero la entrada del arpa pareció centrarla y a partir de ahí hizo de sus flaquezas virtud y nos regaló una notable interpretación con algún desajuste en el primer dúo con Romeo. Si continúa trabajando la técnica podría convertirse en una cantante belcantista excepcional.
Paolo Battaglia dio vida a Capellio, el cruel padre de Giulietta, es un bajo sin ambages, domina los graves y tiene una emisión segura y poderosa pero adolece de un problema bastante común en este tipo de voz: la carencia de empaste y uniformidad en el sonido hasta parecer entrecortado, algo bastante desagradable. En la escena final logró superar este escollo y nos ofreció lo mejor de su interpretación.
Tebaldo, el pretendiente desairado de Giulietta, corrió a cargo de José Luis Sola que no tuvo su noche, de él se pueden decir muchas cosas y ninguna positiva, carece del volumen vocal necesario para afrontar papeles de esta entidad, falló clamorosamente en los agudos que ni los alcanzó ni fue capaz de mantenerlos. Su problema fundamental es que carece de la técnica adecuada, canta apoyándose únicamente en la garganta sin proyectar la voz a la "mascara" y sin controlar el diafragma, lo que le impide una resonancia adecuada. En fin sólo se puede decir que le sería muy beneficioso acudir a un mentor que le enseñara los secretos de la técnica vocal.
Miguel Ángel Zapater dio vida a Lorenzo, el clérigo que ayuda a los amantes y trata de frenar la violencia y el rencor de Capellio, ha sido todo un lujo para este secundario papel. Continúa teniendo una bellísima y empastada voz de bajo con una gran uniformidad en el color, dominio de los armónicos y facilidad en toda la escala, quizá ha perdido volumen vocal pero aún así es demasiado bajo para tan exiguo papel.
El Coro de la ópera de Oviedo, bajo la dirección de Elena Mitrevska, estuvo a la altura que se espera de él, siempre solvente y disciplinado.
La escena por una vez no intentó erigirse en la protagonista de la representación. Arnaud Bernard la dirigió con dignidad, tratando de poner su sello personal en la propuesta de lo que podría encuadrase como la ficción dentro de la ficción que esta vez toma la forma de un pinacoteca en la que lo personajes pintados en sus lienzos cobran vida, asunto sugerido en el lienzo rasgado que sirve de acceso a los intérpretes. También en la congelación de escenas que imitan la impasibilidad de las figuras pintadas que en una ocasión son encerradas en un marco gigante. Es un juego que ha conseguido hacer funcionar. Sólo se le podría objetar que en su afán de subrayar el dramatismo de la acción somete a los cantantes a un movimiento algo excesivo y a unas posturas poco favorables para la emisión vocal
La escenografía de Alessandro Camera en líneas generales funcionó aunque no entiendo tanta insistencia en las obras, la profusión de obreros y de aperos por todos lados, más evocaba un taller que un museo.
Se agradece que Carla Ricotti nos haya regalado unos cuantos jubones y gregüescos para los hombres y trajes renacentistas para las mujeres, aunque la obra se sitúe en el siglo XIII, el toque renacentista resulta un guiño a otras versiones de este mismo tema. No fue tan acertada la caracterización de Romeo, perfectamente vestido, pero aquella larguísima y gruesa cola de caballo volvía menos creíble su condición masculina, quizá se hizo a posta.
En definitiva ayer vivimos una velada de una gran dignidad que nos demuestra que hay otras formas de "hacer" que no necesitan recurrir a una manida provocación, que ya no provoca nada excepto un profundo aburrimiento aunque sólo sea por lo reiterativo
Comentarios
Por BrettTepsy 2019-01-11 08:32:40
[url=http://cialis2017.us.com/]cialis[/url] [url=http://prednisonebest.us.com/]Prednisone[/url] [url=http://erythromycinbest.us.org/]ilosone[/url]
Por BrettTepsy 2019-01-01 23:55:13
[url=http://wellbutrinbest.us.org/]wellbutrin xl 300[/url] [url=http://sildalis.us.org/]buy sildalis[/url] [url=http://phenerganbest.us.org/]phenergan[/url] [url=http://prednisolonebest.us.com/]Buying Prednisolone Online[/url] [url=http://levaquin.us.com/]levaquin[/url] [url=http://flagyl.us.com/]purchase flagyl[/url] [url=http://diflucanbest.us.org/]diflucan price[/url] [url=http://furosemide2017.us.com/]Where To Buy Furosemide[/url] [url=http://cleocin.us.org/]cleocin[/url]
Por BrettTepsy 2019-01-01 12:12:27
[url=http://atenololbest.us.com/]atenolol medication[/url] [url=http://abilifybest.us.com/]Abilify On Line[/url] [url=http://buytadalis.us.com/]generic tadalis[/url] [url=http://baclofenbest.us.com/]baclofen 25mg[/url] [url=http://viagraoffers.us.com/]viagra online[/url] [url=http://biaxinbest.us.com/]biaxin clarithromycin[/url]
Por Alvinfef 2018-12-29 05:21:35
[url=http://univer.tneu.edu.ua/user/pingnemtada1974/]paydayloanscompanies[/url][url=http://gorbaik.ru/rab/tools.php?event=profile&pname=inaccolea1975]precolumbianwomen.com[/url][url=http://sneg.kiev.ua/user/igguivano1970/]yourcashgroup.com[/url][url=http://www.puissance-foot.fr/profile.php?id=66031]wifemeetslife.com[/url][url=http://vrbsh.ucoz.ru/index/8-31767]womenbikeatlanta.com[/url][url=http://mundo.adjaranet.com/user/lesimoma1976/]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://sj-frost.u2m.ru/user/azocinso1974/]adultonlinewebcams.us.com[/url][url=http://wlf.kz/user/compaddrenmau1977/]sex-pictures-post.com[/url][url=http://gamessega.ru/user/glichunnuiday1970/]sexybysarah.com[/url][url=http://galax.by/users/camulfeeba1976]learntopullwomen.com[/url][url=http://54.69.250.36/community/memberlist.php?mode=viewprofile&u=20662]adultwebcams[/url][url=http://www.biz-for-all.ru/user/inaccolea1975/]precolumbianwomen.com[/url][url=http://bbs.tearm.com/home.php?mod=space&uid=2159452]adultwebcams[/url][url=http://allgamers.bl.ee/index.php?subaction=userinfo&user=primaqgrasran1973]beautyfilledlife.com[/url][url=http://sevgidolu.biz/user/keytintcartpas1975/]maturesexcraft.com[/url][url=http://nailfresh.ru/user/tronarinflan1973/]abruzzomeeting.com[/url][url=http://www.xn--80aidrd5bg.xn--p1ai/index/8-23113]kimberlymackbeautystudio.com[/url][url=http://www.placardkids.ru/user/ennebsetil1986/]ratingdatingsites.us.com[/url]
Por ArchieDal 2018-12-29 04:30:47
[url=http://nncmkq.com/home.php?mod=space&uid=262347]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://usanechki.ucoz.ru/index/8-13443]onlinehomecashsystem.com[/url][url=http://0512my.cn/forum/home.php?mod=space&uid=555431]womenbikeatlanta.com[/url][url=http://medical-boards.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=372556]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://banki23.ru/forum/index.php?showuser=2194775]byebyepretty.com[/url][url=http://isradem.com/index.php?subaction=userinfo&user=porveterlo1973]prettywithribbons.com[/url][url=http://ligtvforum.hol.es/member.php?action=profile&uid=18383]adultonlinewebcams.us.com[/url][url=http://www.puissance-foot.fr/profile.php?id=66698]abruzzomeeting.com[/url][url=http://galax.by/users/opacovin1986]womenbikeatlanta.com[/url][url=http://tdunlimited.com/index/8-137192]girlmeetsbulgari[/url]a[url=http://droid-mod.ru/user/fanconsjasli1989/]inspirationalwomenconnecting.com[/url][url=http://foodgood.hol.es/user/bonranidoor1984/]karenmillenbeauty.com[/url]
Por Alvinfef 2018-12-28 23:31:46
[url=http://school22-tmn.ru/user/lesimoma1976/]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://photopolygon.com/user/1400689]camsites[/url][url=http://isradem.com/index.php?subaction=userinfo&user=trafirachdhous1979]barbiecashregister.com[/url][url=http://web.0951web.net/91out/home.php?mod=space&uid=382134]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://www.eng.azrip.net/user/stapelceacur1984/]whyblackpeoplemeethere.com[/url]
Por ArchieDal 2018-12-27 14:53:13
[url=http://mine-line.hol.es/user/pingnemtada1974/]paydayloanscompanies.us.com[/url][url=http://forum.hertz-audio.com.ua/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2632783]paydayloansdirectlender.us.com[/url][url=http://sgsido.com/home.php?mod=space&uid=236641]cash-for-old-car.com[/url][url=http://remont.mir-okon.od.ua/user/inaccolea1975/]precolumbianwomen.com[/url][url=http://y.jnxyq.com/home.php?mod=space&uid=760975]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://foodgood.hol.es/user/fanconsjasli1989/]inspirationalwomenconnecting.com[/url][url=http://b.cr.rs/profile.php?id=27328]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://www.skrzeszew.osp.org.pl/profile.php?lookup=12023822]yourcashgroup.com[/url][url=http://test1.donntu.org/user/poltfromaser1978/]surveysforcashvault.com[/url][url=http://www.metal-tracker.com/forum/member.php?action=profile&uid=926648955]eyeadorepretty.com[/url][url=http://sj-frost.u2m.ru/user/stapelceacur1984/]whyblackpeoplemeethere.com[/url][url=http://bbs27.hcwang.cn/home.php?mod=space&uid=8402489&do=profile&from=space]abruzzomeeting.com[/url][url=http://narkologiya.kz/user/terdirave1971/]paydayloansbadcredit[/url][url=http://school22-tmn.ru/user/erensaitec1987/]paydayloansnearme.us.com[/url][url=http://www.novschool8.ru/index/8-33908]onlinehomecashsystem.com[/url][url=http://20ye.ru/index/8-41646]barbiecashregister.com[/url][url=http://transinfo.tom.ru/user/tronarinflan1973/]abruzzomeeting.com[/url][url=http://mv4you.net/user/ogcapbiosu1986/]adultdating.us.com[/url][url=http://www.homedit.cn/home.php?mod=space&uid=208815]wifemeetslife.com[/url]
Por Alvinfef 2018-12-27 09:25:11
[url=http://labfibril.com/user/erensaitec1987/]paydayloansnearme.us.com[/url][url=http://argusm-edu.ru/users/189923/]paydayloansnearme.us.com[/url][url=http://vrbsh.ucoz.ru/index/8-31747]prettywittythings.com[/url][url=http://cntndde.com/space-uid-151231.html]adultwebcams.us.com[/url][url=http://xn----8sbjgd7aae4bckfq.xn--p1ai/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=132350]yourcashgroup.com[/url][url=http://www.doudu.net/space-uid-180727.html]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://ruzifruit.ru/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=842762]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://seafishzone.com/home.php?mod=space&uid=309733]adultonlinewebcams[/url][url=http://cntndde.com/space-uid-151366.html]whitewomenonly.com[/url][url=http://tax8.net/home.php?mod=space&uid=163351&do=profile&from=space]torssexdvd.com[/url][url=http://bbs.xdoumi.com/space-uid-786088.html]adultonlinewebcams.us.com[/url][url=http://nailfresh.ru/user/lesimoma1976/]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://rkr.in.ua/user/ranlayveco1984/]herewomentalksocial.com[/url][url=https://fxfan.ru/user/ennebsetil1986/]ratingdatingsites.us.com[/url][url=http://munbog.ru/user/terdirave1971/]paydayloansbadcredit[/url][url=http://xn----7sbxknpl.xn--p1ai/user/fanconsjasli1989/]inspirationalwomenconnecting.com[/url][url=http://skazvikt.ucoz.ru/index/8-58263]surveysforcashvault.com[/url][url=http://banki63.ru/forum/index.php?showuser=2188910]surveysforcashvault.com[/url][url=http://test1.donntu.org/user/unprognasu1986/]bestonlinewebcam.us.com[/url]
Por Alvinfef 2018-12-27 05:09:30
[url=http://fbhaohan.com/dz/home.php?mod=space&uid=44643]mixeddatingsites.us.com[/url][url=http://eppg.clan.su/index/8-22504]beautyfilledlife.com[/url][url=http://argusm-edu.ru/users/189926/]mixeddatingsites.us.com[/url][url=http://dietica63.ru/index/8-33843]prettywittythings.com[/url][url=http://test.music-electronics-forum.com/member.php?u=1313]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://iptv.nht.ru/index.php?subaction=userinfo&user=primaqgrasran1973]beautyfilledlife.com[/url][url=http://forum.tavrida-fish.ru/profile.php?id=732500]torssexdvd.com[/url]
Por ArchieDal 2018-12-26 17:43:05
[url=http://gdzkurokam.ru/index/8-33591]herewomentalksocial.com[/url][url=http://old.uralgufk.ru/user/globovrera1985/]adultwebcams[/url][url=http://www.puissance-foot.fr/profile.php?id=66719]bestonlinewebcam[/url][url=http://5imeet.com/x/home.php?mod=space&uid=578289]paydayloanscompanies.us.com[/url]
Por ArchieDal 2018-12-23 08:02:42
[url=http://galax.by/users/keytintcartpas1975]maturesexcraft.com[/url][url=http://forum.lslt.96.lt/member.php?action=profile&uid=24878]cash-for-old-car.com[/url][url=http://muzklip.net/index/8-67854]maturesexcraft.com[/url][url=http://nncmkq.com/home.php?mod=space&uid=262347]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://foodcool.16mb.com/user/keytintcartpas1975/]maturesexcraft.com[/url][url=http://www.geofilmebi.com/user/singfuchabi1987/]datingonline.us.com[/url][url=http://banki23.ru/forum/index.php?showuser=2192018]sexybysarah[/url][url=http://sherwoodcopy.ca/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=738027]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://xn--l1adgmc.xn--80aeampmtf3age.xn--p1ai/viewtopic.php?f=1&t=422406]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url]
Por ArchieDal 2018-12-22 22:43:18
[url=http://www.news-for-woman.ru/user/poltfromaser1978/]surveysforcashvault.com[/url][url=http://peleon.pl/forum/index.php?topic=270613.new#new]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://www.lady.if.ua/index.php?subaction=userinfo&user=adecforha1972]girlmeetsbulgaria.com[/url]a[url=http://xn----8sbjgd7aae4bckfq.xn--p1ai/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=132100]eyeadorepretty.com[/url][url=http://cdxiaoyao.net/home.php?mod=space&uid=231181]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://softb-x.ucoz.com/index/8-25051]whitewomenonly.com[/url][url=http://isradem.com/index.php?subaction=userinfo&user=ranlayveco1984]herewomentalksocial.com[/url][url=http://flesh.com.ua/user/mouthtthelookcuy1985/]womensspeakernetwork.com[/url][url=http://www.xn--80aidrd5bg.xn--p1ai/index/8-23036]yourcashgroup.com[/url][url=http://den-craft.esy.es/user/compaddrenmau1977/]sex-pictures-post.com[/url][url=http://www.238000.net/space-uid-86487.html]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url]
Por ArchieDal 2018-12-22 21:55:46
[url=http://finansy.su/user/globovrera1985/]adultwebcams[/url][url=http://web.0951web.net/91out/home.php?mod=space&uid=382280]datingsiteswithfreetrials.us.com[/url][url=http://stroiportal-dnepr.com/index/8-41934]whyblackpeoplemeethere.com[/url][url=http://argusm-edu.ru/users/189879/]girlmeetsbulgari[/url]a[url=http://4webber.hol.es/index.php?subaction=userinfo&user=pingnemtada1974]paydayloanscompanies[/url][url=http://tamashebi.hol.es/index.php?subaction=userinfo&user=ogcapbiosu1986]adultdating.us.com[/url][url=http://nazaninmousavi.com/index.php?subaction=userinfo&user=erensaitec1987]paydayloansnearme[/url][url=http://xn----etbfmcczexhq2a.xn--p1ai/users/lesimoma1976]freemaledatingsites.us.com[/url][url=http://www.metal-tracker.com/forum/member.php?action=profile&uid=926651732]beautyfilledlife.com[/url][url=http://thedark.ga/viewtopic.php?f=2&t=78737]bestwebcam.us.com|bestwebcam[/url][url=http://xn----7sbxknpl.xn--p1ai/user/globovrera1985/]adultwebcams.us.com[/url][url=http://www.lovekinozal.ru/index/8-162195]beautyfilledlife.com[/url][url=http://gamessega.ru/user/franalilas1980/]mixeddatingsites.us.com[/url][url=http://sky-ink.keenion.ru/sky/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=1427002]maturesexcraft.com[/url][url=http://www.videobyte.ru/index/8-60379]freesex.us.com[/url]
Columnistas
Algunos problemas en el horizonte de la política verde actual
La subida global de temperaturas y la conveniencia de ir sustituyendo las fuentes de energía tradicionales (gas, petróleo y carbón) por otras más sostenibles es un tema de permanente actualidad tanto en los medios de comunicación como en la política. Frente a la versión aplastantemente mayoritaria del problema y sus soluciones, el ciudadano atento y bien informando acaba descubriendo algunos problemas a los que no se les presta demasiada atención. En este artículo se presentarán algunos de ellos
Por Francisco Javier Garcia AlonsoLeer columna
El tráfico con inmigrantes y el avance de las nuevas derechas europeas
La propuesta que más influyó para atraer el voto de muchos europeos hacia las nuevas derechas es el rechazo a las políticas que facilitan la inmigración incontrolada, pues están convencidos de que aumenta la delincuencia y favorece la islamización de Europa
Por Angel Jiménez LacaveLeer columna
La trampa de la Justicia social
La alternativa a la "justicia social" no es un escenario de pobres muriéndose en las aceras por falta de recursos para pagarse un hospital. La alternativa sería una sociedad en la que, con una presión fiscal que fuese muy inferior a la actual, la gran mayoría de la gente se las arreglase muy bien por sí misma, sin depender de papá Estado. Publicado en el centro Covarrubias
Por Francisco J Contreras Leer columna
Miguel Bernad en la revuelta
Este hombre de 82 años ha hecho más daño al sanchismo en dos meses que Feijóo y sus diputados en esta legislatura
Por Rafael Sánchez SausLeer columna
"Agenda 2033, nueva y eterna"
En su libro “Agenda 2033, nueva y eterna”, Eduardo Granados presenta una propuesta para que pongamos nuestra mirada en 2033, fecha en la que se cumplen dos mil años de la Redención. En 2033 confluyen las celebraciones del bimilenario de la institución de la Eucaristía, de la muerte y resurrección de Cristo y del nacimiento de la Iglesia. En esta entrevista el autor nos da las claves de esta original propuesta.
Por Teodoreto de Samos Leer columna
Ningun margen
Detrás de tanta normativa milimétrica se agazapa una desconfianza descomunal en la gestión privada, que actúa como un implícito reproche moral. Publicado en El Debate
Por Enrique García MáiquezLeer columna
¿Son los derechos humanos una idea tóxica?
Occidente no perdió el rumbo en 1776, sino en 1917 y 1968.
Por Francisco J Contreras Leer columna
San Fernando: el rey y el gobernante
Sólo el advenimiento de los Reyes Católicos, y el resultado de su prodigiosa obra, pudo superar, andando el tiempo, esa primacía en la memoria de los castellanos. Pero para ello hubieron de pasar casi doscientos cincuenta años Publicado en El Debate
Por Rafael Sánchez SausLeer columna
Goma 2 Eco asturiana ¡y ya vale!
Cabe resaltar aquí lo afirmado por el fiscal jefe de la Audiencia Nacional: "En definitiva, da igual el explosivo que se utilizara, lo cierto es que todas las pruebas apuntan a que estos personajes fueron los que cometieron ese atentado y la trama asturiana proporcionó los explosivos" (sic).
Por Ana María Velasco Plaza Leer columna
¿Por qué no una Europa gaullista?
El papel rector de la Comisión Europea —que concentra todo el poder ejecutivo y gran parte del legislativo de la UE, pero no responde ni ante los Gobiernos nacionales, ni ante los ciudadanos europeos ni ante el Parlamento Europeo— es el principal instrumento de ese proceso de supranacionalización Publicado previamente en LA GACETA
Por Francisco J Contreras Leer columna
