La cifra recoge las muertes que ha podido documentar este grupo que tiene su sede en Londres, aunque cuenta con una amplia red de informantes en el interior de Siria, y corresponde al periodo comprendido entre el 16 de septiembre y el 25 de octubre.

   El recuento incluye la muerte de 21 civiles kurdos, entre ellos 15 hombres y dos niños ejecutados por los milicianos yihadistas a las afueras de la ciudad. Cuatro de ellos fueron decapitados. Otros cuatro cciviles murieron debido a los bombardeos del Estado Islámico sobre la ciudad.

   Además, hay 481 milicianos del Estado Islámico muertos, 16 de ellos fallecidos en atentados suicidas; 302 milicianos de las Unidades de Protección Popular (YPG), una milicia kurda, y diez combatientes de milicias menores que apoyan al YPG. También ha contabilizado la muerte de un individuo que trabajaba suministrando munición a los milicianos de las YPG.

   Sin embargo, el propio Observatorio advierte de que "la cifra real de víctimas en ambos bandos podría ser hasta el doble por el absoluto secreto sobre bajas y por la dificultar para acceder a muchas zonas y localidades en los que se han producido violentos enfrentamientos y bombardeos perpetrados por las dos partes".

ATAQUE EN LA FRONTERA

   Por otra parte, las YPG informado de que han repelido este domingo un nuevo ataque de los yihadistas del Estado Islámico, esta vez contra el paso fronterizo que comunica Kobani con Turquía.

   Un portavoz kurdo, Idris Nassan, ha explicado que los milicianos del Estado Islámico han bombardeado el paso fronterizo durante la noche, pero los milicianos kurdos lograron hacerles retroceder tanto en el sur como en el oeste de este cruce. Al menos un miliciano kurdo habría muerto y siete más habrían resultado heridos en este enfrentamiento, según fuentes kurdas.

   "Por su puesto. Volverán a intentarlo esta noche. Anoche contaban con refuerzos, con más suministros. Tienen mucha fuerza", ha explicado Nassan en declaraciones a Reuters.

   La pérdida de este paso fronterizo supondría un revés estratégico para las fuerzas contrarias al Estado Islámico, ya que así quedarían aislados de territorio kurdo. Los yihadistas llevan desde hace más de  un mes intentando tomar Kobani, pero las milicias rivales, principalmente las Unidades de Protección Popular (YPG) kurdas, han logrado por el momento detener su avance.

   Sin embargo, gran parte de la población civil ha huido de la ciudad, considerada el centro de población kurdo más importante de Siria. Mientras, los defensores de Kobani esperan ansioso los refuerzos de los peshmerga, el ejército de la región del Kurdistán iraquí, especialmente tras el anuncio de Turquía de que permitiría el paso de estas fuerzas a través de su territorio.

BOMBARDEOS DE LA COALICIÓN

   También el domingo, el Comando Central del Ejército de Estados Unidos, ha informado de cinco ataques aéreos contra objetivos del Estado Islámico cerca de Kobani. El Comando Central ha informado de otros doce ataques en Irak con ayuda de países aliados.

   "En Siria, cinco ataques aéreos cerca de Kobani destruyeron siete vehículos del ISIS y un edificio del ISIS", ha indicado el Comando Central en un comunicado, utilizando el antiguo acrónimo del Estado Islámico en inglés.

   En Irak fueron nueve los ataques aéreos en torno a la estratégica presa de Mosul y otros tres en el surdeste de Faluya. "Entre las naciones de la coalición que llevan a cabo ataques aéreos en Irak están Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Australia, Bélgica, Dinamarca y Países Bajos. Entre las naciones de la coalición que llevan a cabo ataques aéreos en Siria están Estados Unidos, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Jordania y Bahréin", ha informado el Comando Central.